1951年初,学校易名为省立翊武中学,并一度跻身于全国五百所重点中学之列。同年更名澧县第三初级中学;1968年,改称澧县渡口公社五七中学;1969年,更名澧县渡口公社中学;1981年易名澧县渡口翊武中学;1983年,更名为澧县翊武中学,属一级事业单位。1985年因行政区域调整,学校改称津市市翊武中学。1991年,津市调整学校布局,与渡口中学合并,为市镇共管体制。1993年撤消高中部。2010年12月与渡口镇中心学校合并。建校60多年来,为社会输送近二万名人才,专家、学者遍及海内外。校友有中国人民解放军济南军区副司令员朱远斌,世界自然基金会长江项目部主任、北大教授雷光春,国家计委干部杨合湘,湖北省卫生厅厅长雷光初,华光集团总经理向才佳,兰州军区政治部主任刘学理等。
翊武中学一直坚持以“亲爱、精诚”为校训,原省政法主席程潜为学校题写校训。在翊武中学建校45周年之际,全国人大副委员长费孝通题写“艰苦办学、泽被乡里”的贺词。1995年被常德市人民政府定为“德育教育基地”。2010年10月被授予湖南省爱国主义基地牌匾。
学校基本情况
翊武中学占地面积81374平方米。绿化履盖面积高于40%。有教职工74名,中学高级教师3名,有教学班18个教学班,分为中小学两个校区,固定资产1000余万。各类配套设施均按国家二类标准配备。1994年被常德市人民政府批准为“合格中学”,2009年,2010年中小学两个校区分别通过湖南省省级合格学校验收。现任校长关平,中学英语高级教师。